Associazione
Thèm Romanó
Romani Union Internazionale
Italia

Regione Abruzzo
Giunta Regionale
Assessorato alla Promozione Culturale


in collaborazione con


Provincia di Chieti
 

Università degli Studi di Trieste
 
Corso di Laurea in Scienze e
Tecniche dell'Interculturalità

Provincia di Pescara
Presidenza della Repubblica Italiana
Pro Loco di Lanciano
Comune di Lanciano
Città Medaglia d'oro
al Valor Militare e Resistenza

Centro Tim Galleria "Il Diamante"

Corso Trento e Trieste (Lanciano)

Top Moda
di Angelucci
via Marcianese,116
Lanciano

Princkarang-Conosciamoci

Let's get to know one another

Incontro con la Cultura Romaní

Encounter with Romany culture

(XII Edizione)

Con l'Alto Patrocinio della Presidenza della Repubblica Italiana

 

Album Fotografico 

 

 

Programma / Programme

 

 

 

 

Teramo 07 Ottobre 2005 / 7th October 2005

c/o Sede Cooperativa ARKE, via N. Palma, 12

Incontro con la Cultura Romaní / Encounter with Romany Culture

Prioezione del video vincitore della categoria Q (Video), dibattito.

Film show of the video winner of the Cat. Q (Video), debate.

 

Lanciano 8 Ottobre / 8th October 2005

ore 15,00: Teatro Fenaroli / Fenaroli Theatre:

Solenne Cerimonia di Premiazione del 12° Concorso Artistico Internazionale

"Amico Rom"

12th International "Gypsy Friend" Arts Competition Award Ceremony

Premio Presidente della Repubblica Italiana

President of the Italian Republic Award

 

ore 21,30: Teatro Fenaroli / Fenaroli Theatre:

12° Festival Internazionale di Musica Romaní

12th International Romani Music Festival

Alexian & International Friends

Presenteranno il conduttore radiotelevisivo Gianni De Berardinis e la conduttrice Rai Lorena Bianchetti

 

SCARICA IL PROGRAMMA COMPLETO IN FORMATO PDF

 


I Vincitori e i Premiati del 12° Concorso Artistico Internazionale "Amico Rom"

Winners and Runners up of 12th International

"Romany Friend" Arts Competition Award Ceremony

 

 

Giuria Internazionale / International Jury:  Presidente Onorario: Jan Hancock (Texas - U.S.A.)

 Daniela De Rentiis (Segretaria / Secretary), Santino Spinelli (Italy), Marcel Courthiade (France), Paco Suarez (Spain), Rosanna Favilla (Italy), Bajram Osmani (Jugoslavia), Eva Davidova (Czech Republic), Adriana Martino (Italy).

 

Vincitore Assoluto del 12° Concorso Artistico Internazionale "Amico Rom"

Premio Presidente della Repubblica Italiana: Marius Vernescu (Romania)

Overall winner of the 12th International "Romany Friend" Arts Competition,

Marius Vernescu (Romania) will be the recipient of the

President of the Italian Republic Award

 

 Cat. A (Poesia in lingua Romaní / Poetry in Romany)

Rudevics Karlis (Lettonia)

Krasnici Asan (Jugoslavia) ex aequo Jovanovic Rajko -Ranko (Jugoslavia)

Krasnici Alija (Jugoslavia)

Cat. B (Poesia in lingua Italiana, Inglese, Francese, Spagnola)

(Poetry in Italian, English, French and Spanish)

Lutfi Alia (Siena)

Mazzuccato Ludovica (S. Martino di Venezia)

Gasperini Giulio (Caldora -GR) ex aequo Cristiano Antonello (Lamezia Terme)

Cat. C (Racconto breve inedito / Unpublished short story)

Castelli Raffaele (Paderno Francia Corta)

Krasnici Alija (Jugoslavia)

Krasnici Asan (Jugoslavia)

Cat. E (Racconto o romanzo inedito / Unpublished novel or short story)

Vincenzo Napolitano (La Spezia)

Vesna Andrejevic (Jugoslavia) ex aequo Krasnici Alija (Jugoslavia)

Briglia Chiarina Clara (Milano)

Cat. F (Monografia inedita / Unpublished essay)

Tino Caterina (Roma)

Di Nicolantonio Annalisa (Genova)

Pedron Annalisa (Portogruaro)

Cat. G (Disegno / Painting)

Dalay Pietrantonio Bibi (Milano)

Rudevics Karlis (Lettonia)

Leblond Veronique (Francia)

Cat. H (Fotografia / Photography)

Gengotti Stephanie (Roma)

Brigida Valeria (Roma)

Viola Luigi (Pescara)

Cat. I (Pittura, scultura / Painting and sculpture)

Bertoldi Oreste (Roma)

Ivana Burrattini (Ancona)

Ficicchia M. Luisa (Roma)

Cat. L (Raccolta di poesie / Book of poetry)

Herold Gordana e Sejdic Marco (Germania)

Santoni Lucilio (San Benedetto del Tronto)

Molina Lopez Salomè (Spagna) ex aequo Corrado Calo (Lecce)

Cat. M (Racconto edito / Published short story)

Cavatore Mario (Torino)

Magazzino Mauro (Bologna)

Stanescu Valerica (Romania) ex aequo Nocera Maurizio (Lecce)

Cat. O (Monografia edita / Published essay )

Tarsetti Maria Assunta (Soriano nel Cimino - RM)

Grigore Delia, Petcut Peter, Sandu Mariana (Romania) ex aequo Gheorge Sarau (Romania)

Valdannini Giada (Roma)

Cat. P (Musica edita / Published music)

Vernescu Marius (Romania)

Fecova Anicka (Germania) ex aequo Rumeno Fantastik (Romania)

Caldaras Hans (Svezia)

Cat. Q (Video / Film)

Dalay Pietrantonio Bibi (Milano)

Redzepi Muharem (Jugoslavia)

Uboldi Francesco (Saronno)

 

Premio Speciale Scuola Elementare / School Award

Scuola Elementare G. Carducci (Udine)

Diplomi D'Onore / Diplomas of Honour:

Granelli Giuseppe (Milano), Gobbi Rino (Campolongo Maggiore - VE), Moschella Giovanni (Atripalda - AV), Yards Onello (Firenze), Franzese Sergio (Torino), Spadaro Manuela (Torino), Ruggero Milli (Casalecchio di Reno - BO)

 

Premio Phralipé 2005 / Phralipé Award 2005

Sangiorgi Roberta (Bologna), Zanetti Federica (Bologna)

 Premio alla Carriera 2005/ Career Award 2005

Haliti Bajram (Jugoslavia)


COME RAGGIUNGERCI / HOW TO REACH US


per informazioni

Per informazioni rivolgersi alla segreteria dell'Associazione
For further information please contact:

Thèm Romanó - Lanciano - I.R.U

sede nazionale della Romani Union Internazionale

(Organismo che rappresenta i Rom all'ONU)

 

tel. - fax: 0872 714760

e-mail: spithrom@webzone.it

 

visitate i nostri siti / to visit our websites:

http://www.concorsoamicorom.it

http://web.tiscalinet.it/associazionethrom

http://www.alexian.it

 
 
Torna alla Home page